越南政府網站
商情本文 :
越南中部峴港市資訊傳輸廳與越南軟體暨資訊科技服務協會合作,己於本(2013)年10月24日下午在峴港市舉辦峴港與日本合作發展資訊科技商機的研討會,該研討會係屬峴港市與日本推動資通訊合作週計畫項下的活動。
峴港市於近年來經常推廣與日本Kawasaki、Saika、Misuke、Nagasaki及Yokohamak等城市合作發展許多產業項目,尤其是資通訊科技。大部分正在峴港市運作的越南資通訊廠商,均為日本合夥方加工軟體,渠等去年加工軟體總營業額為1億8,300萬美元,其中出口約2,080萬美元。
另峴港市於本年亦核發5份投資執照予在該市投資資訊科技的5家日商,投資總金額為3,140萬美元。諸多與會的日本資通訊廠商,對在峴港市進行合作投資深表樂觀。
截至今,峴港市共吸收80家日商及諸多日商公司的代表處,登記投資總金額約3億美元,為該市勞工提供2萬5,000個就業機會。日商在該市投資的主要產業包括加工紙漿、協助原料紙植林案、加工海產和農產品、外銷漁網、釣竿、生產電子零組件及軟體等。
2013年11月5日 星期二
越南財政部擬調高優惠進口關稅率表中秋刀魚及龍蝦等462項稅率
越南工業暨貿易資訊中心網站
情本文:
越南財政部依據越南國內已能生產產品清單、不鼓勵進口貨品清單、越南去年(2012)年進口貨品金額、以及越南國會常務委員會制定進口貨品原則稅率表,對現行優惠進口關稅率表所列計3,425項稅項進行審議。該部預估將維持該表中所列2,963項貨品稅項的稅率,主要為越南國內未能生產而須進口的原料,包括目前無法滿足越南國內需求的農林水產原料、農業製品、飼料及家禽;須鼓勵進口的粗製礦產、基本化學品、高科技機器設備等。
另該部擬調高的462項稅項稅率中,計有秋刀魚、龍蝦、其他海蝦;軟殼螃蟹、花蟹;白腳蝦、種植物油脂(不論有無經過加工)、越南國內已3能生產的原料(擬從2%調高至3%)、適用出口關稅而大量進口的礦產品(擬從0%調高至3%),藉以鼓勵越南業者使用國內資源,降低越南出口低價粗製礦產以及入超的不良現象。對於目前進口關稅低於越南對WTO於2014年承諾減讓稅率從0.5%至1%的貨品,將調高至向WTO承諾減讓關稅的上限,至於適用配額進口的貨品,該部擬調高從5%至10%。
越南財政部預計將於本年10 底完成前列調高貨品關稅的作業。
情本文:
越南財政部依據越南國內已能生產產品清單、不鼓勵進口貨品清單、越南去年(2012)年進口貨品金額、以及越南國會常務委員會制定進口貨品原則稅率表,對現行優惠進口關稅率表所列計3,425項稅項進行審議。該部預估將維持該表中所列2,963項貨品稅項的稅率,主要為越南國內未能生產而須進口的原料,包括目前無法滿足越南國內需求的農林水產原料、農業製品、飼料及家禽;須鼓勵進口的粗製礦產、基本化學品、高科技機器設備等。
另該部擬調高的462項稅項稅率中,計有秋刀魚、龍蝦、其他海蝦;軟殼螃蟹、花蟹;白腳蝦、種植物油脂(不論有無經過加工)、越南國內已3能生產的原料(擬從2%調高至3%)、適用出口關稅而大量進口的礦產品(擬從0%調高至3%),藉以鼓勵越南業者使用國內資源,降低越南出口低價粗製礦產以及入超的不良現象。對於目前進口關稅低於越南對WTO於2014年承諾減讓稅率從0.5%至1%的貨品,將調高至向WTO承諾減讓關稅的上限,至於適用配額進口的貨品,該部擬調高從5%至10%。
越南財政部預計將於本年10 底完成前列調高貨品關稅的作業。
2013年11月2日 星期六
越外資加碼 投資額增6成5
(中央社河內2013年11月3日電)越南計畫投資部外國投資管理局統計顯示,今年前10個月外商直接投資(FDI)總額約190億美元,較去年同期成長65.5%,其中到位資金達96億美元,年增6.4%。
越南通訊社新聞網站(vietnamplus.vn)報導,累計今年前10個月,全國共有1050項新外商提案獲得投資許可,金額達130億美元,年增79%。針對已獲許可的其他項目,共有393家外商擴大投資規模,增加資金高達60億美元,年增42.5%。
報導指出,加工與製造業仍吸引最多外商投資,共有494項提案,金額達149億美元,占77.6%;電力、燃料及水的生產和供應業吸引外資金額約達21億美元,占10.6%,排名第2;不動產經營行業約達5億8811萬美元,占3.1%,排名第3。
以國別而言,日本仍是越南最大投資國,累計今年前10個月FDI資金總額高達48億美元,占25.2%;南韓與新加坡分別為40億美元和39億8000萬美元,占20.9%和20.7%,排名第2和第3。
另外,統計顯示,今年前10個月,越南出口總額達1080億美元,成長15.2%,其中外資企業商品出口金額(包括原油在內)約達720億美元,年增22.3%,占全國出口總額的66.76%。
累計前10個月越南進口總額達1082億美元,與去年同期相比成長15.5%,其中外資企業商品進口金額約620億美元,成長25.7%。累計前10個月越南全國貿易逆差約2億美元。
越南本(2013)年前9個月計進口2萬4,000輛汽車,較去年同期成長22.5%
越南工業暨貿易資訊中心網站
商情本文 :
據越南統計總局統計資料顯示,越南本(2013)年9月份計進口3,000輛整車汽車,進口金額為5,500萬美元,進口數量與金額較本年8月份分別成長1,000輛及800萬美元。累計越南本年前9個月計進口2萬4,000輛汽車,進口金額為4億7,600萬美元,進口數量與金額較去年同期分別成長22.5%及6.1%。
越南本(2013)年近4個月進口汽車統計表:
商情本文 :
據越南統計總局統計資料顯示,越南本(2013)年9月份計進口3,000輛整車汽車,進口金額為5,500萬美元,進口數量與金額較本年8月份分別成長1,000輛及800萬美元。累計越南本年前9個月計進口2萬4,000輛汽車,進口金額為4億7,600萬美元,進口數量與金額較去年同期分別成長22.5%及6.1%。
越南本(2013)年近4個月進口汽車統計表:
月別 數量(輛) 金額(美元) 累計金額(美元)
2013年6月份 4,000 61,000,000 321,000,000
2013年7月份 3,000 53,000,000 374,000,000
2013年8月份 2,000 47,000,000 421,000,000
2013年9月份 3,000 55,000,000 476,000,000
商情本文 :
據越南統計總局統計資料顯示,越南本(2013)年9月份計進口3,000輛整車汽車,進口金額為5,500萬美元,進口數量與金額較本年8月份分別成長1,000輛及800萬美元。累計越南本年前9個月計進口2萬4,000輛汽車,進口金額為4億7,600萬美元,進口數量與金額較去年同期分別成長22.5%及6.1%。
越南本(2013)年近4個月進口汽車統計表:
商情本文 :
據越南統計總局統計資料顯示,越南本(2013)年9月份計進口3,000輛整車汽車,進口金額為5,500萬美元,進口數量與金額較本年8月份分別成長1,000輛及800萬美元。累計越南本年前9個月計進口2萬4,000輛汽車,進口金額為4億7,600萬美元,進口數量與金額較去年同期分別成長22.5%及6.1%。
越南本(2013)年近4個月進口汽車統計表:
月別 數量(輛) 金額(美元) 累計金額(美元)
2013年6月份 4,000 61,000,000 321,000,000
2013年7月份 3,000 53,000,000 374,000,000
2013年8月份 2,000 47,000,000 421,000,000
2013年9月份 3,000 55,000,000 476,000,000
越南本(2013)年前10個月外國投資金額超過190億美元
據越南計畫投資部外人投資局統計之資料,本年前10個月(截止2013年10月20日) 越南共有1050新案件獲得外商投資執照,金額為130.77億美元,較去(2012)年同期成長79%。此外,增資投資案為393件,金額為61.58億美元,較去年同期成長42.5%。新投資案金額和增資案金額一共為192.34億美元,較去年成長65.5%。
外商投資主要在18個領域,其中加工製造業案件最多,新投資案為494件,新投資金額及增資金額達149.23億美元,占總金額之77.6%。電力、水、天然氣、空調配銷暨生產以20.31億美元的新投資金額及增資金額,越過不動產業,排名第二,占總金額之10.6%。其次為不動產業,具有16件新投資案,新投資金額及增資金額達5.88億美元。
至於外資來源,日本以48.42億美元的新投資金額及增資金額排名第一,占外商投資總金額之25.2%;其次依序為韓國(40.19億美元)、新加坡(39.85億美元)。
依地區別,本年前10個月外商共在越南的51個省市投資(海上石油天然氣不計)。太原省係吸引外資最多之地區,新投資金額及增資金額達34.08億美元,占總金額之17.7%。清化省的議山(Nghi Son)石化煉油投資案增資到28億美元使清化省排名第二,新投資金額及增資金額達29.21億美元,占15.2%。第三為平順省,金額為20.3億美元,占10.6%。
本年前10個月外資之到位資金為95.8億美元,較去年同期成長6.4%。外資企業貿易順差近101億美元,而全國貿易逆差1.87億美元。
外商投資主要在18個領域,其中加工製造業案件最多,新投資案為494件,新投資金額及增資金額達149.23億美元,占總金額之77.6%。電力、水、天然氣、空調配銷暨生產以20.31億美元的新投資金額及增資金額,越過不動產業,排名第二,占總金額之10.6%。其次為不動產業,具有16件新投資案,新投資金額及增資金額達5.88億美元。
至於外資來源,日本以48.42億美元的新投資金額及增資金額排名第一,占外商投資總金額之25.2%;其次依序為韓國(40.19億美元)、新加坡(39.85億美元)。
依地區別,本年前10個月外商共在越南的51個省市投資(海上石油天然氣不計)。太原省係吸引外資最多之地區,新投資金額及增資金額達34.08億美元,占總金額之17.7%。清化省的議山(Nghi Son)石化煉油投資案增資到28億美元使清化省排名第二,新投資金額及增資金額達29.21億美元,占15.2%。第三為平順省,金額為20.3億美元,占10.6%。
本年前10個月外資之到位資金為95.8億美元,較去年同期成長6.4%。外資企業貿易順差近101億美元,而全國貿易逆差1.87億美元。
本(2013)年前9個月越南原裝汽車進口金額較去年同期成長10.1%
本年前9個月越南原裝汽車進口量達25,200輛,較去年同期成長27.1%,進口總金額達4.94億美元,較去年同期成長10.1%。
9月份單月原裝汽車進口量約3,400輛,大幅成長61.9%,其中貨車1,950輛,成長59.7%,9人座位以下汽車為1,240輛,成長78.4%,其他車類為217輛,成長52.8%,9人座位以上汽車進口量為29輛,衰退47.3%。
韓國繼續為越南原裝汽車進口最大來源國。本年前9個月進口總量為10,880輛,較去年同期成長39.3%,占越南原裝汽車進口總量之43.2%。其次為泰國約5,700輛,成長51.2%;中國為2,770輛,衰退13.4%;日本約1,540輛,成長67.5%。
9月份單月原裝汽車進口量約3,400輛,大幅成長61.9%,其中貨車1,950輛,成長59.7%,9人座位以下汽車為1,240輛,成長78.4%,其他車類為217輛,成長52.8%,9人座位以上汽車進口量為29輛,衰退47.3%。
韓國繼續為越南原裝汽車進口最大來源國。本年前9個月進口總量為10,880輛,較去年同期成長39.3%,占越南原裝汽車進口總量之43.2%。其次為泰國約5,700輛,成長51.2%;中國為2,770輛,衰退13.4%;日本約1,540輛,成長67.5%。
越南統計總局公布本(2013)年10月份消費者物價指數較前(9)月份成長0.49%,較去年同期上漲6.74%
越南工業暨貿易資訊中心網站
越南統計總局公布越南2013年10月份
之物價消費指數(CPI)上漲如下 :
越南統計總局公布越南2013年10月份
之物價消費指數(CPI)上漲如下 :
越南統計總局公布越南2013年10月份
之物價消費指數(CPI)上漲如下 :
|
|
2013年10月份CPI指數
|
2013年前10個月較2012年同期漲幅(%)
|
||||||||
|
2009年原始據數(%)
|
較2012年10月份漲幅(%)
|
較2012年12月份漲幅(%)
|
較2013年9月份漲幅(%)
|
|||||||
|
|
全國
|
城市
|
全國
|
城市
|
全國
|
城市
|
全國
|
城市
|
全國
|
城市
|
|
消費者物價指數
|
154.39
|
154.07
|
105.92
|
105.91
|
105.14
|
105.27
|
100.49
|
100.42
|
106.74
|
106.34
|
|
1-糧食食品及餐飲業,其中:
|
157.99
|
160.50
|
104.13
|
103.82
|
103.93
|
103.60
|
100.86
|
100.76
|
102.23
|
102.68
|
|
糧食
|
141.10
|
142.60
|
99.64
|
99.82
|
99.46
|
99.75
|
100.91
|
100.88
|
97.17
|
97.65
|
|
食品
|
160.89
|
162.76
|
105.11
|
104.81
|
105.04
|
104.79
|
101.04
|
101.01
|
102.55
|
102.99
|
|
戶外餐飲
|
167.61
|
168.69
|
105.54
|
104.29
|
104.91
|
103.66
|
100.25
|
100.17
|
106.53
|
105.36
|
|
2-飲料及菸支
|
137.51
|
137.53
|
104.19
|
104.04
|
103.62
|
103.62
|
100.12
|
100.13
|
104.20
|
103.97
|
|
3-成衣紡品、鞋類及帽子
|
145.06
|
143.69
|
107.35
|
106.93
|
105.23
|
104.86
|
100.35
|
100.41
|
108.15
|
107.56
|
|
4-房屋及建材
|
164.28
|
166.23
|
103.39
|
102.99
|
102.69
|
102.17
|
100.50
|
100.41
|
104.79
|
104.52
|
|
5-家用物品及設備
|
130.57
|
129.12
|
104.63
|
104.22
|
103.44
|
103.09
|
100.24
|
100.22
|
105.19
|
104.69
|
|
6-藥品及醫療
|
191.19
|
180.78
|
125.09
|
125.55
|
118.79
|
121.24
|
100.10
|
100.11
|
151.63
|
142.63
|
|
醫療勞務
|
220.27
|
205.75
|
131.73
|
132.78
|
123.47
|
127.10
|
100.04
|
100.06
|
171.94
|
159.13
|
|
7-交通
|
149.77
|
150.65
|
102.78
|
102.79
|
103.19
|
103.24
|
99.83
|
99.78
|
104.89
|
104.95
|
|
8-電信
|
87.41
|
86.62
|
99.43
|
99.33
|
99.46
|
99.34
|
99.97
|
99.93
|
99.53
|
99.55
|
|
9-教育
|
194.77
|
194.81
|
111.82
|
118.26
|
111.57
|
118.13
|
100.53
|
100.46
|
114.66
|
116.48
|
|
教育服務業
|
207.03
|
198.28
|
112.89
|
119.77
|
112.71
|
119.76
|
100.55
|
100.37
|
116.30
|
118.06
|
|
10-文化、休閒及旅遊
|
125.03
|
128.44
|
103.49
|
103.47
|
102.78
|
102.74
|
100.14
|
100.08
|
104.06
|
104.31
|
|
11-貨品及其他服務業
|
152.17
|
152.44
|
105.85
|
105.00
|
104.67
|
104.00
|
100.23
|
100.15
|
107.35
|
106.82
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
黃金
|
182.61
|
182.61
|
77.85
|
77.85
|
79.06
|
79.06
|
97.13
|
97.13
|
91.27
|
91.27
|
|
美元
|
121.92
|
121.92
|
101.06
|
101.06
|
101.14
|
101.14
|
99.82
|
99.82
|
100.58
|
100.58
|
註 : 本表第4項係包括房屋租金、水、電、燃料及建材項目。
訂閱:
文章 (Atom)